Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2026

Παρασκευή 11 Σεπτέμβρη: Cine Λαμπηδόνα - "El Olivo" (Η ελιά)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 11/9/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ταινία "El Olivo" (Η ελιά), σε σκηνοθεσία Icíar Bollaín, 2016. Πρωταγωνιστούν: Anna Castillo (“Adú”), Javier Gutiérrez, Pep Ambròs.

Η Άλμα είναι μια νέα, πεισματάρα γυναίκα που δουλεύει στην οικογενειακή επιχείρηση εκτροφής κοτόπουλων σε ένα χωριό της ανατολικής Ισπανίας. Ο άνθρωπος με τον οποίο είναι περισσότερο δεμένη είναι ο παππούς της, που έχει πάψει να μιλά και μοιάζει να χάνει σιγά σιγά την επαφή του με τον κόσμο. Η Άλμα πιστεύει πως ξέρει τι τον βασανίζει: πριν από χρόνια, παρά την αντίθεσή του, η οικογένεια πούλησε μια πανάρχαια ελιά που καλλιεργούσαν οι πρόγονοί τους επί γενιές.

Όταν ανακαλύπτει ότι το δέντρο βρίσκεται πλέον στη Γερμανία, ως διακοσμητικό σύμβολο μιας μεγάλης εταιρείας, αποφασίζει να κάνει το φαινομενικά αδύνατο: να το πάρει πίσω. Παρασύροντας στο σχέδιό της τον θείο της και τον φίλο της, ξεκινά ένα παράξενο ταξίδι που είναι ταυτόχρονα οικογενειακή περιπέτεια, κωμωδία και αναμέτρηση με έναν κόσμο όπου κυριαρχεί το κέρδος.

Πίσω από την προσωπική ιστορία βρίσκεται ολοφάνερα η Ισπανία της μεγάλης οικονομικής κρίσης: οικογένειες χρεωμένες, επιχειρήσεις που καταρρέουν, ανεργία και μια νέα γενιά που καλείται να ζήσει υποταγμένη στους νόμους της αγοράς. Η πανάρχαια ελιά που ξεριζώνεται από τη μεσογειακή γη και καταλήγει ως σύμβολο κύρους μιας γερμανικής πολυεθνικής αποκτά έτσι μια ευρύτερη σημασία. Η Ιθιάρ Μπογιαΐν (“Ακόμα και την βροχή”), σε σενάριο του Πολ Λάβερτι (“Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι”), σχολιάζει με χιούμορ και πίκρα μια Ευρώπη της κρίσης, όπου ο φτωχοποιημένος Νότος βλέπει όχι μόνο τον πλούτο αλλά ακόμη και κομμάτια της ιστορίας και της ταυτότητάς του να μετατρέπονται σε εμπορεύματα.

Το “El Olivo” όμως δεν είναι μια απαισιόδοξη πολιτική παραβολή. Είναι μια ζεστή, συχνά αστεία ιστορία για την οικογένεια, τη μνήμη και τη σχέση μας με τη γη, αλλά και για μια νέα γενιά που αρνείται να δεχτεί ως φυσικό έναν κόσμο στον οποίο όλα αγοράζονται και όλα πωλούνται.

Γιατί άλλο πράγμα είναι η τιμή ενός δέντρου και άλλο η αξία του.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=ZYecoG9fk74


Κυριακή 30 Αυγούστου 2026

Παρασκευή 4 Σεπτέμβρη: Cine Λαμπηδόνα - ”Το ημερολόγιο μιας καμαριέρας"

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 4/9/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την κλασική κοινωνική σάτιρα ”Le Journal d'une femme de chambre” (Το ημερολόγιο μιας καμαριέρας), σε σκηνοθεσία Luis Buñuel, 1964. Η ταινία έχει επίσης στοιχεία δράματος και αστυνομικού μυστηρίου. Πρωταγωνιστούν: Jeanne Moreau, Georges Géret, Michel Piccoli.

Γαλλία, δεκαετία του 1930. Η Σελεστίν, μια όμορφη και έξυπνη καμαριέρα από το Παρίσι, πιάνει δουλειά στο σπίτι μιας εύπορης οικογένειας στην επαρχία. Πολύ γρήγορα ανακαλύπτει ότι πίσω από την ευπρέπεια και την κοινωνική θέση των αφεντικών της κρύβεται ένας κόσμος γεμάτος σεξουαλικές εμμονές, υποκρισία, μικρότητα και αμοιβαίο μίσος. Η ίδια παρατηρεί τους πάντες με ψυχραιμία και ειρωνεία, γνωρίζοντας όμως ότι ως υπηρέτρια εξαρτάται από ανθρώπους τους οποίους κάθε άλλο παρά σέβεται.

Ανάμεσα στους ανθρώπους του σπιτιού βρίσκεται και ο Ζοζέφ, ο σκληρός και αυταρχικός επιστάτης, ένας άνθρωπος με ανοιχτά εθνικιστικές, φασιστικές και (πραγματικά) αντισημιτικές αντιλήψεις. Όταν ένα έγκλημα συγκλονίζει την περιοχή, οι υποψίες της Σελεστίν στρέφονται προς αυτόν και η σχέση τους μετατρέπεται σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι έλξης, αποστροφής και αναζήτησης της αλήθειας.

Ο Λουίς Μπουνιουέλ, με το γνώριμο σαρκαστικό του βλέμμα, χρησιμοποιεί μια φαινομενικά αστυνομική ιστορία για να ξεγυμνώσει την κοινωνία της εποχής. Η ταξική ανισότητα, η σεξουαλική καταπίεση, η θρησκευτική και αστική υποκρισία συνυπάρχουν με τον εθνικισμό, τον ρατσισμό και τον φασισμό που αρχίζει να αποκτά κοινωνικά ερείσματα.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=4JCZFY8KSJQ

Κυριακή 23 Αυγούστου 2026

Cine-Λαμπηδόνα, Ανακοίνωση

 

Ενημερώνουμε φίλες και φίλους ότι την Παρασκευή 28/8 δεν θα προβληθεί ταινία.

Οι προβολές θα συνεχιστούν από την Παρασκευή 4/9 ή 11/9. Θα υπάρξει σχετική ανακοίνωση.

Σας ευχαριστούμε για την στήριξη στις δραστηριότητές μας.

Δευτέρα 17 Αυγούστου 2026

Παρασκευή 21 Αυγούστου: Cine Λαμπηδόνα - "The Way We Were" (Τα καλύτερά μας χρόνια)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 21/8/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε το κλασικό ερωτικό-πολιτικό δράμα "The Way We Were" (ελλ. τίτλος: "Τα καλύτερά μας χρόνια"), σε σκηνοθεσία Sydney Pollack, 1973. Πρωταγωνιστούν: Barbra Streisand, Robert Redford, Bradford Dillman.

Αμερική, δεκαετία του 1930. Η Κέιτι Μορόσκι (Barbra Streisand) είναι μια μαχητική, πολιτικοποιημένη φοιτήτρια, αφοσιωμένη στις ιδέες της και έτοιμη να συγκρουστεί γι’ αυτές. Ο Χάμπελ Γκάρντινερ (Robert Redford) είναι όμορφος, χαρισματικός, προνομιούχος και προικισμένος συγγραφέας, αλλά αντιμετωπίζει τη ζωή και την πολιτική με πολύ μεγαλύτερη απόσταση. Είναι δύο άνθρωποι που δύσκολα θα μπορούσαν να είναι πιο διαφορετικοί — κι όμως ερωτεύονται.

Η σχέση τους ξεδιπλώνεται μέσα σε δύο δεκαετίες μεγάλων αναταράξεων: από την οικονομική κρίση και την άνοδο του φασισμού, στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και, αργότερα, στο Χόλιγουντ της αντικομμουνιστικής υστερίας και των διώξεων του μακαρθισμού.

Η Κέιτι δεν είναι απλώς “αριστερή”. Η πολιτική στράτευση είναι μέρος της προσωπικότητάς της: δεν μπορεί να βλέπει μια αδικία και να σωπαίνει. Αντίθετα, ο Χάμπελ είναι μάλλον απολιτικός ή πολιτικά επιφυλακτικός: δυσφορεί όταν οι ιδέες εισβάλλουν στην προσωπική ζωή και απαιτούν κόστος. Οι διαφορετικές στάσεις ζωής δοκιμάζουν την ίδια τη δυνατότητά τους να ζήσουν μαζί.

Ο Σίντνεϊ Πόλακ θέτει το ερώτημα αν η αγάπη αρκεί όταν δύο άνθρωποι βλέπουν διαφορετικά τον κόσμο και πόσο από τον εαυτό τους μπορούν να παραχωρήσουν για να την κρατήσουν.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=xYf0drbG1xY

Δευτέρα 10 Αυγούστου 2026

Παρασκευή 14 Αυγούστου: Cine Λαμπηδόνα - "Ladri di biciclette" (Κλέφτες ποδηλάτων)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 14/8/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την κλασική ταινία του ιταλικού νεορεαλισμού "Ladri di biciclette" (Κλέφτες ποδηλάτων), σε σκηνοθεσία Vittorio De Sica, 1948. Πρωταγωνιστούν: Lamberto Maggiorani, Enzo Staiola, Lianella Carell.

Ρώμη, λίγο μετά το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Αντόνιο Ρίτσι, άνεργος και με οικογένεια να συντηρήσει, βρίσκει επιτέλους δουλειά ως αφισοκολλητής. Υπάρχει όμως ένας απαράβατος όρος: πρέπει να έχει ποδήλατο. Η οικογένεια θυσιάζει ό,τι μπορεί για να πάρει πίσω από το ενεχυροδανειστήριο το παλιό του ποδήλατο, αλλά την πρώτη κιόλας μέρα της δουλειάς αυτό κλέβεται. Χωρίς αυτό ο Αντόνιο κινδυνεύει να χάσει τη μοναδική του ευκαιρία για εργασία.

Μαζί με τον μικρό του γιο, τον Μπρούνο, ξεκινά μια απελπισμένη αναζήτηση στους δρόμους, τις αγορές και τις λαϊκές συνοικίες της Ρώμης. Μια φαινομενικά απλή ιστορία μετατρέπεται έτσι σε περιπλάνηση μέσα σε μια ολόκληρη κοινωνία: έναν κόσμο ανεργίας και φτώχειας, όπου η επιβίωση μπορεί να φέρει τους ανθρώπους αντιμέτωπους μεταξύ τους και όπου τα όρια ανάμεσα στο θύμα και τον θύτη γίνονται όλο και λιγότερο καθαρά.

Ο Βιτόριο Ντε Σίκα κινηματογραφεί στους πραγματικούς δρόμους της μεταπολεμικής Ρώμης, χρησιμοποιώντας σε βασικούς ρόλους μη επαγγελματίες ηθοποιούς. Χωρίς εντυπωσιασμούς και χωρίς εύκολους "κακούς", οι "Κλέφτες Ποδηλάτων" αποτελούν ένα από τα κορυφαία έργα του ιταλικού νεορεαλισμού: έναν κινηματογράφο που έστρεψε την κάμερα στην καθημερινή ζωή των απλών ανθρώπων.

Στην καρδιά της ταινίας, όμως, βρίσκεται η σχέση ενός πατέρα με τον γιο του. Καθώς ο Μπρούνο παρακολουθεί τον πατέρα του να αγωνίζεται, να απογοητεύεται και να δοκιμάζει τα όριά του, η αναζήτηση ενός κλεμμένου ποδηλάτου γίνεται μια βαθιά ανθρώπινη ιστορία για την αξιοπρέπεια, την ανάγκη και το βλέμμα ενός παιδιού πάνω στον κόσμο των μεγάλων. Μια απλή, συγκινητική και απροσδόκητα σύγχρονη ταινία, σχεδόν ογδόντα χρόνια μετά τη δημιουργία της.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=boO7jHbT8QE

Δευτέρα 3 Αυγούστου 2026

Παρασκευή 7 Αυγούστου: Cine Λαμπηδόνα - "Adú"


Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 7/8/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ταινία "Adú", σε σκηνοθεσία Salvador Calvo, 2020. Πρωταγωνιστούν: Luis Tosar ("Ακόμα και την βροχή"), Álvaro Cervantes, Anna Castillo.

Γυρισμένη σε μια περιοχή που συνεχίζει να βρίσκεται στο επίκεντρο των εξελίξεων γύρω από τη μετανάστευση προς την Ευρώπη (Θέουτα – Μελίγια: σύνορα Μαρόκου – Ισπανίας), η ταινία αποκτά σήμερα μια ιδιαίτερη επικαιρότητα. Αποτελείται από τρεις παράλληλες ιστορίες:

  • Ένα εξάχρονο αγόρι από το Καμερούν ξεκινά μαζί με την αδελφή του ένα επικίνδυνο ταξίδι προς την Ευρώπη, αναζητώντας μια ζωή μακριά από τη βία και την εξαθλίωση.
  • Ένας Ισπανός συνοριοφύλακας καλείται να εφαρμόσει τον νόμο στα σύνορα της Μελίγια, γνωρίζοντας όμως ότι πίσω από κάθε απόπειρα παράνομης διέλευσης κρύβονται ανθρώπινες ιστορίες απελπισίας. Την ίδια ώρα, βασανίζεται από τύψεις μετά τον θάνατο ενός μετανάστη κατά τη διάρκεια μιας μαζικής απόπειρας διέλευσης των συνόρων.
  • Ένας εργαζόμενος σε διεθνή οργάνωση για την προστασία των ελεφάντων, ανακαλύπτει ότι η λαθροθηρία δεν είναι μόνο περιβαλλοντικό έγκλημα, αλλά και αποτέλεσμα μιας αλυσίδας φτώχειας, διαφθοράς και τεράστιων οικονομικών συμφερόντων. Η ιστορία του φωτίζει τις συνθήκες που σπρώχνουν χιλιάδες ανθρώπους να εγκαταλείψουν την χώρα τους.

Οι τρεις αυτές ιστορίες διασταυρώνονται, αποκαλύπτοντας πως η φτώχεια, οι πόλεμοι και η εκμετάλλευση ανθρώπων και φυσικών πόρων είναι βαθιά συνδεδεμένα.

Αποφεύγοντας τις εύκολες απαντήσεις, το ”Adu” παρουσιάζει ανθρώπινες ιστορίες στο πλαίσιο ενός εξωτερικού, γιγάντιου, απάνθρωπου μηχανισμού. Με δυνατές ερμηνείες και εικόνες, καλεί τον θεατή να αναλογιστεί τις αιτίες που αναγκάζουν εκατομμύρια ανθρώπους να εγκαταλείψουν τον τόπο τους και να σκεφτεί τις ευθύνες, αλλά και τα όρια, των σύγχρονων κοινωνιών απέναντί τους.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=8ym5uzaHRGE

Δευτέρα 27 Ιουλίου 2026

Παρασκευή 31 Ιούλη: Cine Λαμπηδόνα - "C'è Ancora Domani" (Πάντα υπάρχει το αύριο)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 31/7/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ιταλική δραματική κοινωνική κωμωδία "C'è Ancora Domani" (Πάντα υπάρχει το αύριο), σε σκηνοθεσία Paola Cortellesi, 2023. Πρωταγωνιστούν: Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano.

Ρώμη, 1946. Μέσα στην φτώχεια του μεταπολέμου, η Ντέλια, μια λαϊκή γυναίκα, παλεύει καθημερινά να κρατήσει όρθια την οικογένειά της. Μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στις δουλειές του σπιτιού, τις μικροδουλειές που συμπληρώνουν το πενιχρό εισόδημά της και έναν βίαιο, αυταρχικό σύζυγο, σε μια κοινωνία όπου οι γυναίκες καλούνται να αποδέχονται τη μοίρα τους χωρίς αντίρρηση. Όταν η μεγάλη της κόρη ετοιμάζεται να παντρευτεί, η Ντέλια αρχίζει να αναρωτιέται αν η μοίρα της επόμενης γενιάς είναι κι αυτή προδιαγεγραμμένη ή αν υπάρχει χώρος για κάτι διαφορετικό.

Η πρώτη σκηνοθετική δουλειά της Πάολα Κορτελέζι, που γνώρισε τεράστια επιτυχία στην Ιταλία, μιλά για τη θέση της γυναίκας, την ενδοοικογενειακή βία και τις κοινωνικές αλλαγές που αρχίζουν να διαμορφώνουν τη μεταπολεμική χώρα. Όμως το κάνει με έναν απρόσμενο τρόπο.

Το ασπρόμαυρο δεν αποτελεί μόνο φόρο τιμής στον κλασικό ιταλικό κινηματογράφο, αλλά δημιουργεί μια αίσθηση συλλογικής μνήμης, σαν η ιστορία της Ντέλια να ανήκει σε χιλιάδες γυναίκες της εποχής. Οι πιο σκληρές στιγμές της κακοποίησης αποδίδονται μέσα από μια κωμική, γελοιογραφικά χορογραφημένη κίνηση, ενώ τα εμβόλιμα τραγούδια σχολιάζουν με λεπτή ειρωνεία όσα συμβαίνουν στην οθόνη, θυμίζοντας ταυτόχρονα το μουσικό κλίμα της εποχής.

Με χιούμορ, συγκίνηση, αισιοδοξία και κοινωνικό προβληματισμό, η ταινία συνδέει τη μοίρα μιας απλής γυναίκας με μια μεγάλη ιστορική καμπή της Ιταλίας. Ένα έργο βαθιά ευαίσθητο, ευρηματικό και ανθρώπινο.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=We8tu6KAXA8

Δευτέρα 20 Ιουλίου 2026

Παρασκευή 24 Ιούλη: Cine Λαμπηδόνα - "From Here To Eternity" (Όσο υπάρχουν άνθρωποι)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 24/7/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την κλασική ταινία "From Here To Eternity" (ελλ. τίτλος "Όσο υπάρχουν άνθρωποι"), σε σκηνοθεσία Fred Zinnemann, 1953. Πρωταγωνιστούν: Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr.

Αυτή η ταινία-ορόσημο είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα του Τζέιμς Τζόουνς "Από εδώ εώς την αιωνιότητα" (From Here To Eternity) που κυκλοφόρησε το 1951 και έγινε μπεστ σέλερ. Πρόκειται για ένα τολμηρό βιβλίο με οξύ ύφος που αναφέρεται σε γεγονότα που προηγήθηκαν του βομβαρδισμού στη βάση του Περλ Χάρμπορ το 1941.

Παράλληλες ιστορίες πλέκονται στην στρατιωτική βάση της Χαβάης, καθώς πλησιάζει η μοιραία ημέρα της 7ης Δεκέμβρη του 1941.

Ο οπλίτης Προύιτ (Μοντγκόμερι Κλιφτ) είναι ένας στρατιώτης και πρώην πυγμάχος που καταπιέζεται από ανωτέρους και ομοίους. Ο φίλος του Μάτζιο (Φρανκ Σινάτρα) προσπαθεί να τον βοηθήσει, αλλά αντιμετωπίζει προβλήματα με τον σαδιστή λοχία ‘Φάτσο’ Τζάντσον. Ο λοχίας Γουόρντεν (Μπαρτ Λάνκαστερ) και η Κάρεν Χολμς (Ντέμπορα Κερ), η γοητευτική μοναχική σύζυγος του διοικητή, ρισκάρουν τα πάντα ως εραστές σε μια παράνομη σχέση. Το περίφημο φιλί τους στην ακρογιαλιά, ενώ τους λούζουν τα χαβανέζικα κύματα -μια σκηνή προσεκτικά γυρισμένη, υπό τους λογοκριτικούς περιορισμούς του "Κώδικα Χέιζ" της εποχής- έχει μείνει στην ιστορία.

Oι ιστορίες θα κορυφωθούν και η ζωή όλων θα αλλάξει, με την εκδήλωση της Ιαπωνικής επίθεσης.

Η ταινία κέρδισε οκτώ Όσκαρ, μεταξύ των οποίων Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας, Β' Ανδρικού Ρόλου για τον Σινάτρα, σ' έναν καθοριστικό για την καριέρα του ρόλο, και Β' Γυναικείου Ρόλου για την Ντόνα Ριντ, στον ρόλο μιας όχι και τόσο ηθικής σερβιτόρας σε κλαμπ.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=gFqfmJXrgUc

Τρίτη 14 Ιουλίου 2026

Τετάρτη 15 Ιουλίου, στις 7 μμ., στα Προπύλαια

 Τετάρτη 15 Ιουλίου, στις 7 μμ., στα Προπύλαια: Συλλαλητήριο για το εργοδοτικό έγκλημα στον Ασπρόπυργο και τη δολοφονία του 20χρονου Θοδωρή στο Άργος

 

Δευτέρα 13 Ιουλίου 2026

Παρασκευή 17 Ιούλη: Cine Λαμπηδόνα - "El laberinto del fauno" (Ο λαβύρινθος του Πάνα)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 17/7/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Ως κινηματογραφική αναφορά στον ισπανικό εμφύλιο πόλεμο, με αφορμή την 90η επέτειο της έναρξής του, θα προβάλουμε την ταινία "El laberinto del fauno" (ελλ. τίτλος "Ο λαβύρινθος του Πάνα"), σε σκηνοθεσία Guillermo del Toro, 2006. Πρωταγωνιστούν: Ivana Baquero, Ariadna Gil, Sergi López, Maribel Verdú.

Βρισκόμαστε σε κάποιο απομονωμένο χωριό της Ισπανίας αμέσως μετά τον εμφύλιο, στα πρώτα χρόνια της δικτατορίας του Φράνκο. Ο σκληρός λοχαγός Ναδάλ, επικεφαλής στρατιωτικού αποσπάσματος, πηγαίνει να εγκατασταθεί εκεί με την ασθενική σύζυγό του Κάρμεν και την 10χρονη κόρη τους Οφέλια. Αποστολή του να συντρίψει τους Δημοκρατικούς αντάρτες που δρουν στην περιοχή.

Η σκληρότητα του λοχαγού απέναντι στους φυλακισμένους αντικαθεστωτικούς, αλλά και στην οικογένειά του, δημιουργεί μια σκοτεινή εφιαλτική κατάσταση που δύσκολα θα μπορούσε να την αντέξει ένα μικρό κορίτσι. Όμως η Οφέλια (η συνωνυμία με την Σαιξπηρική ηρωίδα δεν είναι τυχαία) "δραπετεύει" με την φαντασία της: με τη βοήθεια ενός εντόμου, που μεταμορφώνεται σε νεράιδα, ανακαλύπτει έναν λαβύρινθο, στο κέντρο του οποίου ζει ένας "Φαύνος". Το μυθικό αυτό πλάσμα -απόγονος του αρχαιοελληνικού Πάνα κατά τη ρωμαϊκή μυθολογία- θα της αποκαλύψει πως η ίδια είναι η μετενσάρκωση μιας χαμένης πριγκίπισσας του Κάτω Κόσμου που θα ξανακερδίσει την αθανασία και το βασίλειό της αν εκτελέσει κάποιες αποστολές.

Έτσι, ένας νέος μαγικός κόσμος ανοίγεται μπροστά στην Οφέλια και μια οργιαστική εικονοποιία μπροστά στον θεατή. Ένα "παραμύθι" που εξελίσσεται παράλληλα με την ζοφερή πραγματικότητα την οποία ερμηνεύει και αλληλεπιδρά με αυτήν.

Ο Ντελ Τόρο δούλευε τις λεπτομέρειες αυτού του μαγικού κόσμου με σχέδια και σκίτσα των φανταστικών πλασμάτων και των σκηνικών για χρόνια ολόκληρα πριν μορφοποιήσει το τελικό σενάριο. Έτσι τα Όσκαρ φωτογραφίας, σκηνικών και μακιγιάζ ήταν μια φυσική επιβράβευση της τελειομανίας του.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=D5ldjm9B8y0

Κυριακή 12 Ιουλίου 2026

90 χρόνια από την έναρξη του ισπανικού εμφυλίου πολέμου (17/7/1936)

 

Φέτος συμπληρώθηκαν 90 χρόνια από την έναρξη του ισπανικού εμφυλίου. Το σημαντικό αυτό ιστορικό γεγονός που έχει προκαλέσει συγκίνηση και πολιτικό προβληματισμό, αποτελεί την δραματική κορύφωση μιας μακρόχρονης κοινωνικής επανάστασης. Δεν ταιριάζει στα καθεστωτικά αφηγήματα, αλλά ούτε και σε αυτά της επίσημης αριστερής ιστοριογραφίας. Ο αυτοκαθορισμός των εξεγερμένων, η αμεσότητα υλοποίησης του κοινωνικού τους οράματος και η γενικευμένη κοινωνική αυτοδιεύθυνση, ανοίγουν την συζήτηση όχι μόνο για το ιστορικό παρελθόν, αλλά και για τον σύγχρονο κόσμο.

Έχοντας συλλέξει τεκμηριωμένα ιστορικά στοιχεία και οπτικό υλικό, αλλά και τραγούδια σχετικά με τα ιστορικά γεγονότα, οργανώσαμε μία ζωντανή παρουσίαση, συνολικής διάρκειας περίπου τρεισήμισι ωρών. Αυτή πραγματοποιήθηκε στο Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα (στην Λαμπηδόνα) σε δυο μέρη, στις 26/5/2023 και 2/6/2023.

Μπορείτε να τα παρακολουθήσετε στα αντίστοιχα video που έχουμε αναρτήσει στο YouTube:

Πρώτο μέρος:
https://www.youtube.com/watch?v=4bXqezt457k

Δεύτερο μέρος:
https://www.youtube.com/watch?v=0tDVfBt6acM

  • Το πρώτο μέρος καλύπτει την ανάπτυξη της κοινωνικής επανάστασης από το 1868, χρονιά έλευσης της Πρώτης Διεθνούς στην Ισπανία, έως τις παραμονές της μεγάλης εξέγερσης των Αστουριών του 1934.
  • Το δεύτερο καλύπτει την μείζονα φάση της, από την εξέγερση του 1934 έως την πτώση της, εν μέσω του εμφυλίου πολέμου και στο όνομα της αντιφασιστικής συμμαχίας, το 1937.

Η παρουσίασή μας μπορεί να δεχτεί πολιτικούς ή ιδεολογικούς χαρακτηρισμούς. Διευκρινίζουμε ότι αυτοί δεν αφορούν αναγκαστικά στο Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα, καθώς οι δραστηριότητές μας μέσα σε αυτό δεν προϋποθέτουν γενική ταύτιση απόψεων.

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2026

Συναυλία Δομής Αλληλοβοήθειας Ανατολικών Συνοικιών

 

Η Δομή Αλληλοβοήθειας Ανατολικών Συνοικιών καλεί σε συναυλία στο Σκοπευτήριο Καισαριανής το Σάββατο 11/7 στις 8.00μμ για την οικονομική ενίσχυση της δομής και την υπεράσπιση των Δημόσιων χώρων και του άλσους του Σκοπευτηρίου.

Κατράμι

Seirines

Antiphobia

donnie drugo dj set

Ανοιχτή συνέλευση: Πέμπτη 16/7 στις 8.00μμ στο μνημείο του Σκοπευτήριου.

Κυριακή 5 Ιουλίου 2026

Παρασκευή 10 Ιούλη: Cine Λαμπηδόνα - "Ο άνθρωπος που έβλεπε τα τρένα να περνούν"

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 10/7/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ταινία "Ο άνθρωπος που έβλεπε τα τρένα να περνούν" (πρωτότυπος τίτλος: "Τρένα υπό στενή παρακολούθηση"), σε σκηνοθεσία Jiří Menzel, 1966. Πρωταγωνιστούν: Václav Neckář, Josef Somr, Vlastimil Brodský.

Η ταινία θεωρείται μία από τις σπουδαιότερες του Νέου Κύματος της Τσεχοσλοβακίας. Το σενάριο βασίστηκε στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Μπόχουμιλ Χράμπαλ.

Πρόκειται για μία δραματική-κωμική ιστορία ενηλικίωσης, με πρωταγωνιστή - αντιήρωα έναν έφηβο σταθμάρχη, κατά την περίοδο της Γερμανικής Κατοχής στην Τσεχοσλοβακία και το ταξίδι σεξουαλικής αφύπνισης και ωρίμανσής του. Παράλληλα για μια δηκτική σάτιρα της γραφειοκρατίας και των κοινωνικών συμβάσεων. Τα "τρένα που περνούν" είναι η ροή της ιστορίας, όλα όσα καθορίζουν και εξουσιάζουν τον άνθρωπο χωρίς αυτός να μπορεί να τα σταματήσει: μόνο να τα "βλέπει".

Ο νεαρός Μίλος Χρμα, καμάρι της οικογένειάς του και επίδοξος συνεχιστής της παράδοσής της, φοράει περήφανος τη στολή του και παρουσιάζεται για να δουλέψει ως υπάλληλος τοπικού σταθμού τρένου. Στο πρωτόγνωρο αυτό περιβάλλον συνδέεται με μία όμορφη κοπέλα, τη Μάσα, με την οποία όμως διατηρεί μόνο πλατωνική σχέση καθώς -λόγω της απειρίας του- αδυνατεί να ολοκληρώσει σεξουαλικά μαζί της. Τον παρηγορεί και τον αποτρέπει από την αυτοκτονία ένας μεγαλύτερος συνάδελφός του, ο Χουμπίτσκα, ο οποίος χωρίς να προσπαθεί ιδιαίτερα έχει μία εύκολη σεξουαλική ζωή: όταν κατά την διάρκεια του σεξ με μια συνάδελφό του γεμίζει τους γλουτούς της με σφραγίδες, κατηγορείται απλώς για αλόγιστη χρήση ναζιστικών συμβόλων.

Ο Χουμπίτσκα πείθει μια ώριμη γυναίκα - μέλος της αντίστασης να μυήσει στο σεξ τον Μίλος. Εκείνη δέχεται, εκτός όμως από το σεξ τον μυεί και στην αντίσταση καθώς έχει φέρει μαζί της εκρηκτικά που προορίζονται για την ανατίναξη ενός τρένου.

Έτσι ο αθώος Μίλος θα έχει μια και μοναδική ευκαιρία να σταματήσει ένα τρένο εφοδιασμού των Ναζί, να παρέμβει ενεργά και ηρωικά στην ιστορία και μην την βλέπει απλώς να περνά.

Η ταινία κέρδισε, μεταξύ άλλων, το Μεγάλο Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Μανχάιμ-Χαϊδελβέργης το 1966 και το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας της Αμερικανικής Ακαδημίας το 1968.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=UX8DHoxBg0U

Σάββατο 4 Ιουλίου 2026

Σάββατο 11 Ιουλίου, 9 μμ: Live - Αφιέρωμα στον ελληνικό κινηματογράφο με τον Γιώργο Σπετσιώτη

 Αφιέρωμα στον Ελληνικό Κινηματογράφο – Μια βραδιά γεμάτη εικόνες, μουσική και αναμνήσεις 

Υπάρχουν τραγούδια που δεν τα ακούμε απλώς, τα ζούμε. Είναι οι μελωδίες που έντυσαν τις πιο αγαπημένες στιγμές του ελληνικού κινηματογράφου και χαράχτηκαν για πάντα στη μνήμη και την καρδιά μας.

Το Σάββατο 11 Ιουλίου 2026, στο Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα, ο Γιώργος Σπετσιώτης παρουσιάζει μια ξεχωριστή μουσική συναυλία – αφιέρωμα στον ελληνικό κινηματογράφο. Ένα ταξίδι στις αξέχαστες ταινίες, τις συγκινητικές ιστορίες και τα διαχρονικά τραγούδια που μεγάλωσαν γενιές και συνεχίζουν να μας συγκινούν.

Με τη συνοδεία εξαιρετικών μουσικών, του Γιάννη Παραγυίου (μπουζούκι, φωνητικά), του Φίλιππου Ξαγοράρη (πιάνο) και του Μάρκου Τάταρη (καχόν), η βραδιά υπόσχεται να ζωντανέψει τις πιο αγαπημένες μουσικές στιγμές της μεγάλης οθόνης, μέσα από αυθεντικές ερμηνείες και μοναδική ατμόσφαιρα.

«Μουσική που έγινε εικόνα… Εικόνες που έγιναν συναίσθημα…»

Σας περιμένουμε να τραγουδήσουμε μαζί τις μελωδίες που αγαπήσαμε και να θυμηθούμε τις ταινίες που μας ένωσαν, σε μια βραδιά γεμάτη νοσταλγία, συγκίνηση και ελληνική μουσική.

🚩 Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα

Σάββατο 11 Ιουλίου 2026

Ώρα προσέλευσης: 21:00

Οι μελωδίες που αγαπήσαμε... οι ταινίες που μας ένωσαν!

Παρασκευή 3 Ιουλίου 2026

Ενημέρωση και μια δημόσια συγνώμη

 

 Την προηγούμενη εβδομάδα σε αφίσα-κάλεσμα μίας συλλογικότητας που οργάνωνε εκδήλωση στις 23/6 στο χώρο της Λαμπηδόνας αναφερόταν ότι για την πρόσβαση στην εκδήλωση απαιτούνταν «είσοδος με φαγητό 10 ευρώ». Η γνωστοποίηση της αφίσας σε μας δεν έγινε πριν αυτή κυκλοφορήσει δημόσια. Μετά από επικοινωνία με μέλη της συλλογικότητας μας εξήγησαν ότι αυτό δεν αναφέρεται στο δικαίωμα κάποιου/ας να παρεβρεθεί στην εκδήλωση αλλά μόνο στο αν θα πάρει φαγητό. Δεδομένης της καλής συνεργασίας που είχαμε στο παρελθόν θεωρήσαμε επαρκή την εξήγηση. Μετά την εκδήλωση όμως μας αναφέρθηκε ότι σε κάποια ενδιαφερόμενα άτομα που ρώτησαν για τη συμμετοχή στην εκδήλωση τους απάντησαν ότι έχει είσοδο 10 ευρώ.

 Θεωρούμε ότι ο χειρισμός της εκδήλωσης από το Κ.Π.Κ.Β. ήταν ανεπαρκής αφού δεν καταφέραμε να εξηγήσουμε επαρκώς και με σαφήνεια τους όρους πρόσβασης στον δημόσιο χώρο της Λαμπηδόνας στη συλλογικότητα που διοργάνωνε την εκδήλωση. Απολογούμαστε γι’ αυτή μας την παράλειψη και θα κάνουμε ότι μπορούμε για να μην επαναληφθεί στο μέλλον.

 Η συνέλευση του Κ.Π.Κ.Β.

Τρίτη 30 Ιουνίου 2026

Σάββατο 4 Ιουλίου, 9 μμ - Live Αντάρα (Παρουσίαση Δίσκου "Σπίθα") • Πανικόβλητα

 DIY Live
Σάββατο 4 Ιουλίου στις 21:00 στην Λαμπηδόνα
Αντάρα (Παρουσίαση Δίσκου "Σπίθα") • Πανικόβλητα
Τα έσοδα του μπαρ θα διατεθούν στη Γάζα
Είσοδος Ελεύθερη
Το λάιβ θα ξεκινήσει αυστηρά στις 21:00

Κυριακή 28 Ιουνίου 2026

Παρασκευή 3 Ιούλη: Cine Λαμπηδόνα - "También la lluvia" (Ακόμα και η βροχή)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 3/7/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ταινία "También la lluvia" (Ακόμα και η βροχή), σε σκηνοθεσία Icíar Bollaín, 2010. Πρωταγωνιστούν: Gael García Bernal, Luis Tosar, Karra Elejalde. Το σενάριο είναι του Paul Laverty, συνεργάτη του Ken Loach (ο «Ανεμος Χορεύει το Κριθάρι», ο «Ιρλανδέζικος Δρόμος»)

Μια κινηματογραφική ομάδα φθάνει στην Κοτσαμπάμπα της Βολιβίας για να γυρίσει μια ταινία για τον Κολόμβο. Μια ταινία που θα ξεπερνάει τον μύθο του μεγάλου εξερευνητή και θα αποκαλύπτει τη ληστρική του συμπεριφορά απέναντι στον ιθαγενή πληθυσμό.

Οι συνθήκες μοιάζουν ιδανικές: τα άγρια τοπία είναι ίδια με αυτά της εποχής του Κολόμβου, ενώ το χαμηλό βιοτικό επίπεδο των ντόπιων προσφέρει στην παραγωγή όσους κομπάρσους χρειάζεται με μόλις δυο δολάρια το κεφάλι. Αυτή η φτώχεια δεν είναι τυχαία: ακόμη και σήμερα, ο πλούτος της χώρας βρίσκεται στα χέρια ξένων, που αντί για κατακτητές έρχονται πλέον με τη μορφή των πολυεθνικών.

Όμως ούτε ο χρόνος είναι τυχαίος. Βρισκόμαστε στις αρχές του 2000, όταν η κυβέρνηση Μπάνζερ, ακολουθώντας το πρόγραμμα της Παγκόσμιας Τράπεζας, έχει ιδιωτικοποιήσει το νερό της Κοτσαμπάμπα και έχει υποβάλλει περιορισμούς ακόμη και στην χρήση του νερού της βροχής (εξ ου και ο τίτλος της ταινίας, αλλά και το σύνθημα των κινημάτων της εποχής), προκαλώντας οικονομική ασφυξία στον φτωχό πληθυσμό. Αυτό πυροδοτεί τον "Πόλεμο του νερού": μαζικές διαδηλώσεις, γενικές απεργίες, αποκλεισμοί δρόμων και συγκρούσεις με την αστυνομία διαμορφώνουν έναν πραγματικό εμφύλιο πόλεμο που θα επιφέρει το πρώτο μεγάλο πλήγμα στο νεοφιλελεύθερο μοντέλο: το νερό θα επανέλθει στον δημόσιο έλεγχο, τα κινήματα θα ενισχυθούν και έξι χρόνια αργότερα η χώρα θα πραγματοποιήσει την γνωστή "αριστερή στροφή" με τον Έβο Μοράλες.

Ο Ντάνιελ, ο ντόπιος κομπάρσος που του έδωσαν τον ρόλο του αρχηγού των ιθαγενών κατά του στρατού του Κολόμβου, ηγείται στην πραγματικότητα του κινήματος κατά της ιδιωτικοποίησης του νερού. Οι διώξεις που υφίσταται ο ίδιος και οι σύντροφοί του από την αστυνομία υπονομεύουν την παραγωγή, ενώ το πολεμικό σκηνικό που σταδιακά διαμορφώνεται θέτει σε κίνδυνο σκηνοθέτη, παραγωγό και ηθοποιούς, που σύντομα θα βρεθούν μπροστά σε σοβαρά ηθικά διλήμματα: να σταθούν στο πλευρό των θυμάτων του σύγχρονου εγκλήματος, παραιτούμενοι έτσι από τα "δυτικά" τους προνόμια και βάζοντας τον εαυτό τους σε πραγματικό κίνδυνο, ή να αρκεστούν στην καταγγελία ενός εγκλήματος που είχε διαπραχθεί αιώνες πριν;

Τρεις ιστορίες καταπίεσης λοιπόν πλέκονται με συμβολικό - ποιητικό τρόπο: τα εγκλήματα των Ισπανών "κονκισταδόρες" κατά των ιθαγενών την εποχή του Κολόμβου, η εκμετάλλευση των φτωχών κομπάρσων από την κινηματογραφική εταιρεία και η αρπαγή του νερού από τις πολυεθνικές.

Η ταινία κέρδισε τρία βραβεία Goya και ήταν η επίσημη ισπανική υποψηφιότητα για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=vFozF1ATuBU

Δευτέρα 22 Ιουνίου 2026

Σάββατο 27 Ιουνίου: Καλοκαιρινή γιορτή Λαμπηδόνας!

🚩  Καλοκαιρινή γιορτή Λαμπηδόνας και οι ομάδες του Κοινωνικού Πολιτιστικού Κέντρου Βύρωνα παρουσιάζουν τη δουλειά τους! Πότε και που; Το Σάββατο 27 Ιουνίου, στην Λαμπηδόνα. Το πρόγραμμα έχει ως εξής:

7 μμ - Γνωριμία με το Τσι Γκονγκ από την ομάδα

8 μμ - Χορευτική παράσταση "Γυναικεία Υπόθεση" από την ομάδα "Labidance"

9 μμ - Ανοιχτό μάθημα από την Ομάδα παραδοσιακών χορών

10 μμ - Συναυλία με την ΛΑϊκή Ορχήστρα Λαμπηδόνας (Λ.Ο.ΛΑ.). 

🎈 Ώρα έναρξης: 7 μμ., Είσοδος όπως πάντα, ελεύθερη! 

Κυριακή 21 Ιουνίου 2026

Παρασκευή 26 Ιούνη: Cine Λαμπηδόνα - "Madres Paralelas" (Παράλληλες μητέρες)

 

Το Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα σας καλεί την Παρασκευή 26/6/26 στις 9.00μμ στη Λαμπηδόνα (Άλσος Αγίας Τριάδας - Βύρωνας). Θα προβάλουμε την ταινία "Madres Paralelas" (Παράλληλες μητέρες), σε σκηνοθεσία Pedro Almodóvar, 2021. Πρωταγωνιστούν: Penélope Cruz, Milena Smit, Rossy de Palma, Israel Elejalde.

Ο Αλμοδόβαρ, πιο ώριμος και πολιτικός από ποτέ, με ακραίες σεναριακές επινοήσεις -στα όρια του σουρεαλισμού- και λεπτό χιούμορ που πλέκει το μελόδραμα με την σάτιρα, δημιουργεί έναν ύμνο στην γυναίκα και την μητρότητα αλλά και μια δυνατή αναφορά στην ιστορική μνήμη. 

Δύο ετοιμόγεννες γυναίκες, η 40χρονη Τζάνις και η έφηβη Άννα, βρίσκονται στο ίδιο δωμάτιο του νοσοκομείου. Δεν είχαν προγραμματίσει τις εγκυμοσύνες τους και οι πατεράδες των μωρών τους είναι απόντες. Τα λίγα λόγια εμψύχωσης που ανταλλάσσουν δημιουργούν έναν στενό δεσμό μεταξύ τους. Αυτός δοκιμάζεται αργότερα από την υποψία ενός φοβερού λάθους εκ μέρους της κλινικής, που ρίχνει σκιά στις ταυτότητες των μωρών.

Όμως η αγωνιώδης αναζήτηση ταυτοτήτων, όπως και η πατρική απουσία, χαρακτηρίζουν επίσης μια παράλληλη ιστορία που συνδέεται με ένα συλλογικό τραύμα του Ισπανικού λαού: η Τζάνις ανήκει σε μια από τις χιλιάδες οικογένειες που αναζητούν στοιχεία των θαμμένων σε ομαδικούς τάφους προγόνων τους, αγνοούμενων δημοκρατικών - θυμάτων του εμφυλίου πολέμου. Η αναζήτηση  του δολοφονημένου από τους φαλαγγίτες προπάππου της δρομολογεί -κατά παράδοξο "Αλμοδοβαρικό" τρόπο- την δική της μητρότητα, ενώ η οικογενειακή παράδοση πατρικής απουσίας (πρόγονοι που δεν πρόλαβαν να γνωρίσουν τα παιδιά τους) την ετοιμότητά της να μεγαλώσει το παιδί μόνη της.

Αντίθετα, η Άννα δεν είναι καθόλου έτοιμη για κάτι τέτοιο: θύμα η ίδια ενός εντελώς διαφορετικού οικογενειακού τραύματος, κληροδοτημένου από τους γονείς της, θα πρέπει να βρει την δύναμη να ανταποκριθεί χωρίς την πατρική υποστήριξη, σπάζοντας έτσι τα πατριαρχικά στερεότυπα της εξαρτημένης από τον άνδρα οικογένειας.

Καθώς οι δρόμοι των δύο γυναικών διαπλέκονται, ο δεσμός τους αποκτά νέες διαστάσεις και τροφοδοτεί την σύνθετη αφήγηση.

Ο Αλμοδόβαρ διαχειρίζεται εδώ ολιστικά το θέμα της ταυτότητας, ρίχνοντας ματιές πίσω (στις ρίζες, τα τραύματα, την ιστορική μνήμη και την ανάγκη διατήρησής της), αλλά και μπροστά (στο σθένος των καθημερινών γυναικών που γράφουν τη δική τους ιστορία και αφήνουν μια σημαντική παρακαταθήκη για τις επόμενες γενιές).

Βραβείο γυναικείας ερμηνείας στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας για την Πενέλοπε Κρουζ.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=TV_T5UFpzcM

Παρασκευή 19 Ιουνίου 2026

Κυριακή 21/06: ανοιχτό πρωτάθλημα 3x3 Μπάσκετ στα Γηπεδάκια του Σκοπευτηρίου Καισαριανής

 Την Κυριακή 21/06 θα πραγματοποιηθεί, όπως και πέρσι, από τις 16:00 ανοιχτό πρωτάθλημα 3x3 Μπάσκετ στα Γηπεδάκια του Σκοπευτηρίου Καισαριανής. Παράλληλα θα γίνουν και ανοιχτές προπονήσεις Γιόγκα στις 19.00 και Τσι Γκόνγκ στις 20.00. Στον χώρο θα υπάρχει Μπαρ, Αυτοοργανωμένη κουζίνα απ' το Παρασκευαστήριο Μεταποίησης Τροφίμων και Dj Sets.

Οι δηλώσεις ομάδων γίνονται στο χώρο από τις 16.00 ή και ηλεκτρονικά στο email: autorgymn@gmail.com . Καλούμε όλα τα άτομα που θέλουν να έρθουν να γνωριστούμε και να συμμετάσχουν, να πλαισιώσουν την εκδήλωση.